基础医学与临床 ›› 2020, Vol. 40 ›› Issue (4): 444-447.

• 新型冠状病毒肺炎专题(1) • 上一篇    下一篇

从瘟疫理论探讨新型冠状病毒肺炎的发生和防治

马亚会1, 马士才2, 连建伟1, 郑洪1*   

  1. 1.浙江中医药大学 基础医学院, 浙江 杭州 310053;
    2.宿州市第一人民医院 神经内科, 安徽 宿州 234000
  • 收稿日期:2020-02-10 修回日期:2020-03-02 出版日期:2020-04-05 发布日期:2020-04-06
  • 通讯作者: *ysgzh@163.com
  • 基金资助:
    连建伟名中医工作室建设项目(国中药人教函[2012]G.TCM.R.J.H 149号)

Occurrence and prevention of novel coronavirus pneumonia from the theory of plague

MA Ya-hui1, MA Shi-cai2, LIAN Jian-wei1, ZHENG Hong1*   

  1. 1. School of Basic Medicine,Zhejiang University of Traditional Chinese Medicine,Hangzhou 310053;
    2. Department of Neurology,First People's Hospital of Suzhou,Suzhou 234000,China
  • Received:2020-02-10 Revised:2020-03-02 Online:2020-04-05 Published:2020-04-06
  • Contact: *ysgzh@163.com

摘要: 从瘟疫相关理论出发,揭示瘟疫与新型冠状病毒(2019-nCoV)肺炎的关系,为2019-nCoV肺炎的发生和防御提供中西医结合治疗思路。根据本病的发病特点,可将其纳入中医学“瘟疫”的范畴。本文阐述瘟疫的含义及发展,论述2019-nCoV的中医阶段性辨治,揭示瘟疫理论的防治对2019-nCoV肺炎预防的启示。对2019-nCoV肺炎的发生、辨治及防御等方面提出新见解,有助于运用中医辨证论治方法更有效治愈2019-nCoV肺炎患者。

关键词: 新型冠状病毒, 瘟疫, 中医, 辨证论治

Abstract: Starting from the related theory of plague, this thesis reveals the relationship between plague and novel coronavirus pneumonia, it also provides integrated Chinese and western medicine treatment ideas for the occurrence and defense of 2019-nCoV pneumonia. According to the characteristics of this disease, it can be classified in the category of “plague” in Traditional Chinese Medicine (TCM). This thesis expounds the meaning and development of the plague, discusses the stage differentiation and treatment of 2019-nCoV from view of TCM. New insights into the occurrence, treatment and defense of 2019-nCoV pneumonia are helpful to cure patients with 2019- nCoV pneumonia more effectively.

Key words: novel coronavirus, plague, Traditional Chinese Medicine, dialectical treatment

中图分类号: