2019版《日本结肠憩室出血和结肠憩室炎治疗指南》结肠憩室炎部分精要及解读

基础医学与临床 ›› 2020, Vol. 40 ›› Issue (11): 1608-1612.

• 指南解读 • 上一篇

2019版《日本结肠憩室出血和结肠憩室炎治疗指南》结肠憩室炎部分精要及解读

雷程¹, 吴斌^2*

1.新疆医科大学第三临床医学院(附属肿瘤医院)胃肠外科, 新疆乌鲁木齐 830011;
2.中国医学科学院北京协和医学院北京协和医院基本外科, 北京 100730

收稿日期:2020-07-02 修回日期:2020-08-07 出版日期:2020-11-05 发布日期:2020-10-30
通讯作者: ^* wubin0279@hotmail.com
基金资助:
中国医学科学院医学与健康科技创新工程(2017-I2M-1-009)

Essential and interpretation of colonic diverticulitis section in the 2019 “Guidelines for Colonic Diverticular Bleeding and Colonic Diverticulitis: Japan Gastroenterological Association”

LEI Cheng¹, WU Bin^2*

1. Department of Gastrointestinal Surgery, the Third Affiliated Teaching Hospital (Affiliated Cancer Hospital), Xinjiang Medical University,Urumqi 830011;
2. Department of General Surgery, Peking Union Medical College Hospital, CAMS & PUMC, Beijing 100730, China

Received:2020-07-02 Revised:2020-08-07 Online:2020-11-05 Published:2020-10-30
Contact: ^* wubin0279@hotmail.com

摘要/Abstract

摘要： 日本胃肠病协会等4个学会联合制定并于2019年发布了首部《日本结肠憩室出血和结肠憩室炎治疗指南》。该指南针对结肠憩室出血和结肠憩室炎的流行病学、临床特点、诊疗流程、检查和治疗方案、预防等内容以临床问题(CQs)的形式进行了陈述和解释,制定了证据等级和推荐强度。该指南对中国结直肠科医生也具有很好的借鉴作用,本文针对其中的憩室炎部分择其精要予以解读。

关键词: 结肠憩室炎, 指南, 解读

Abstract: The Japan Gastroenterology Association and the other three societies jointly published the first edition of “Guidelines for Colonic Diverticular Bleeding and Colonic Diverticulitis” in 2019. This guideline presents and explains the epidemiological characteristics, clinical characteristics, diagnosis and treatment procedures, examination and treatment programs, and prevention of colonic diverticular bleeding and colonic diverticulitis in the form of clinical questions (CQs), and formulated the level of evidence and recommendation intensity. This guideline also provides reference to the Chinese doctors for clinical management of colorectal disease. This article intends to interpret the essentials of colonic diverticulitis section in this guideline.

Key words: colonic diverticulitis, guideline, interpretation

中图分类号:

雷程, 吴斌. 2019版《日本结肠憩室出血和结肠憩室炎治疗指南》结肠憩室炎部分精要及解读[J]. 基础医学与临床, 2020, 40(11): 1608-1612.

LEI Cheng, WU Bin. Essential and interpretation of colonic diverticulitis section in the 2019 “Guidelines for Colonic Diverticular Bleeding and Colonic Diverticulitis: Japan Gastroenterological Association”[J]. Basic & Clinical Medicine, 2020, 40(11): 1608-1612.

参考文献

[1] Nagata N, Ishii N, Manabe N, et al. Guidelines for colonic diverticular bleeding and colonic diverticulitis: Japan Gastroenterological Association[J]. Digestion, 2019, 99:1-26.
[2] Jaeschke R, Guyatt GH, Dellinger P, et al. Use of GRADE grid to reach decisions on clinical practice guidelines when consensus is elusive[J]. BMJ (online), 2008, 337:a744.doi:10.1136/bmj.a744.
[3] 所剑, 李伟, 王大广. 结肠憩室病诊断及治疗策略[J]. 中国实用外科杂志, 2015,35:562-563.
[4] Peery AF, Keku TO, Martin CF, et al. Distribution and characteristics of colonic diverticula in a United States screening population[J]. Clin Gastroenterol Hepatol, 2016, 14:980-985.
[5] Yamamichi N, Shimamoto T, Takahashi Y, et al. Trend and risk factors of diverticulosis in Japan: age, gender, and lifestyle/metabolic-related factors may cooperatively affect on the colorectal diverticula formation[J]. PLoS One, 2015, 10.doi:10.1371/journal.pone.0123688.
[6] Moore FA, Catena F, Moore EE, et al. Position paper: management of perforated sigmoid diverticulitis[J]. World J Emerg Surg, 2013, 8:55. doi:10.1186/1749-7922-8-5.
[7] Feingold D, Steele SR, Lee S, et al. Practice parameters for the treatment of sigmoid diverticulitis[J]. Dis Colon Rectum, 2014, 57:284-294.
[8] Chabok A, Pahlman L, Hjern F, et al. Randomized clinical trial of antibiotics in acute uncomplicated diverticulitis[J]. Br J Surg, 2012, 99:532-539.
[9] Shabanzadeh DM, Wille-Jørgensen P. Antibiotics for uncomplicated diverticulitis[J]. Cochrane Database Syst Rev, 2012, 11:CD009092.
[10] Binda GA, Cuomo R, Laghi A, et al. Practice parameters for the treatment of colonic diverticular disease: Italian society of colon and rectal surgery (SICCR) guidelines[J]. Tech Coloproctol, 2015, 19:615-626.
[11] Lamb MN, Kaiser AM. Elective resection versus observation after nonoperative management of complicated diverticulitis with abscess: a systematic review and meta-analysis[J]. Dis Colon Rectum, 2014, 57:1430-1440.
[12] Stollman NH, Raskin JB. Diagnosis and management of diverticular disease of the colon in adults[J]. Am J Gastroenterol, 1999, 94:3110-3121.
[13] Roberts P, Abel M, Rosen L, et al. Practice parameters for sigmoid diverticulitis. The Standards Task Force American Society of Colon and Rectal Surgeons[J]. Dis Colon Rectum, 1995, 38:125-132.
[14] Koehler L, Sauerland S, Neugebauer E. Diagnosis and treatment of diverticular disease: results of a consensus development conference[J]. Surg Endosc, 1999, 13:430-436.
[15] Eglinton T, Nguyen T, Raniga S, et al. Patterns of recurrence in patients with acute diverticulitis[J]. Br J Surg, 2010, 97:952-957.
[16] Binda GA, Arezzo A, Serventi A, et al. Natural history of left-sided acute diverticulitis: a multicenter prospective study[J]. Br J Surg, 2012, 99:276-285.
[17] Li D, de Mestral C, Baxter NN, et al. Risk of readmis-sion and emergency surgery following nonoperative management of colonic diverticulitis: a population-based analysis.[J]. Ann Surg, 2014, 260:423-430.
[18] Bharucha AE, Parthasarathy G, Ditah I, et al. Temporal trends in the incidence and natural history of diverticulitis: a population-based study[J]. Am J Gastroenterol, 2015, 110:1589-1596.
[19] Humes DJ, West J. Role of acute diverticulitis in the development of complicated colonic diverticular disease and 1-year mortality after diagnosis in the UK: population-based cohort study[J]. Gut, 2012, 61:95-100.
[20] Chapman J, Davies M, Wolff B, et al. Complicated diverticulitis: is it time to rethink the rules?[J]. Ann Surg, 2005, 242:576-581.
[21] Sung JJ, Chan FK, Chen M, et al. Asia-Pacific Working Group consensus on non-variceal upper gastrointestinal bleeding[J]. Gut, 2011, 60:1170-1177.
[22] Stefansson T, Ekbom A, Sparen P, et al. Increased risk of left sided colon cancer in patients with diverticular disease[J]. Gut, 1993, 34:499-502.
[23] Hyland JMP, Taylor I. Does a high fibre diet prevent the complications of diverticular disease?[J]. Br J Surg, 1980, 67:77-79.
[24] D'Incà R, Pomerri F, Vettorato MG, et al. Interaction between rifaximin and dietary fibre in patients with diverticular disease[J]. Aliment Pharmacol Ther, 2007, 25:771-779.
[25] Tursi A, Brandimarte G, Giorgetti GM, et al. Balsalazide and/or high-potency probiotic mixture (VSL#3) in maintaining remission after attack of acute, uncomplicated diverticulitis of the colon[J]. Int J Colorectal Dis, 2007, 22:1103-1108.

2019版《日本结肠憩室出血和结肠憩室炎治疗指南》结肠憩室炎部分精要及解读

Essential and interpretation of colonic diverticulitis section in the 2019 “Guidelines for Colonic Diverticular Bleeding and Colonic Diverticulitis: Japan Gastroenterological Association”

PDF

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 15

编辑推荐

Metrics

本文评价

[1]	武坤, 聂波, 李云涛, 杨金荣, 程沈菊, 李艳红, 史明霞. 外周血miR-200c水平对移植异基因造血干细胞后急性移植物抗宿主病发生的预测作用[J]. 基础医学与临床, 2022, 42(6): 871-875.
[2]	王一川刘小静叶峰杨雪亮陈娜吴剑华李彦霖. 线粒体移植的研究进展[J]. 基础医学与临床, 2021, 41(12): 1838-1842.
[3]	梅儒齐. 49例睾丸癌患者的临床特点及诊疗[J]. 基础医学与临床, 2021, 41(6): 881-884.
[4]	朱文潇, 崔宏勋, 赵庆安. 短节段经皮椎弓根螺钉内固定联合单侧穿刺椎体成形治疗无神经症状型Ⅲ期Kümmell病[J]. 基础医学与临床, 2021, 41(4): 568-572.
[5]	李肖肖, 边立立, 董玉明, 李娟, 刘丹丹. 月坛社区高血压患者用药及血压控制情况调查[J]. 基础医学与临床, 2021, 41(1): 93-96.
[6]	李招兵, 马小峰, 江振涛, 黄云辉. 烟酸姜黄素酯抑制LPS诱导的HUVECs分泌炎性细胞因子与内质网应激[J]. 基础医学与临床, 2021, 41(1): 62-67.
[7]	陈宏毅袁静. 情景模拟教学对住院医师规范化急救技能培训效果评价[J]. , 2019, 39(11): 1662-1665.
[8]	贺渝淼于健春马志强钱家鸣. 肠内营养治疗克罗恩病患者合并肠狭窄及胶囊内镜嵌顿一例[J]. 基础医学与临床, 2019, 39(9): 1337-1340.
[9]	徐浩然孙显松王欣海胡克邱杰张福泉. 应用锥形束CT对157例儿童腹部肿瘤摆位误差及靶区外放边界的分析[J]. 基础医学与临床, 2019, 39(8): 1175-1177.
[10]	娄文静刘冬妍. 高氧降低不同日龄新生大鼠肠道干细胞Bmi1和Lgr5的表达[J]. 基础医学与临床, 2019, 39(1): 22-26.
[11]	黄敏贾宝辉杨少龙刘艺欣. 外泌体在脓毒症诊疗中的研究进展[J]. 基础医学与临床, 2019, 39(1): 106-109.
[12]	徐刚邹循亮傅珍春鄢巨振张夏明尹洪萍亢晓冬. 硒与苯那普利抑制单侧输尿管梗阻大鼠肾间质纤维化[J]. 基础医学与临床, 2018, 38(3): 361-369.
[13]	张磊陈丽萌. 血液净化治疗多发性骨髓瘤肾脏损害[J]. 基础医学与临床, 2018, 38(1): 112-117.
[14]	王颖邓晓蔚李阳王海云周紫鹃杨薇崔莹梁静李雪梅陈丽萌. 致死性腹透相关腹膜炎临床特点及危险因素分析[J]. 基础医学与临床, 2017, 37(8): 1152-1156.
[15]	谭力力刘丽敏李潞赵红丽. 曲美他嗪和瑞舒伐他汀改善心肌梗死大鼠的心功能损伤[J]. 基础医学与临床, 2015, 35(3): 355-359.